The chippewa server has suddenly gone offline.

UPDATE: We are investigating. The chippewa server is accessible again. There was a temporary network issue. The server remained online but could not be reached because of the network routing. That issue has been resolved.